Multi Dil
Ren, küçük bir kasaba olan Bomont’taki akrabalarının yanına geldiğinde kültür şoku yaşar. Birkaç yıl önce, beş gencin gece dışarıda takıldıktan sonra bir kazada ölmesiyle sarsılan toplumda Bomont’un konsey üyeleri ve rahip Shaw, gürültülü müzik çalmayı ve dans etmeyi yasaklarlar. Statükoya pek değer vermeyen Ren, yasağa karşı çıkar, kasabayı yeniden canlandırır ve rahibin kızı Ariel’e aşık olur.