Türkçe Altyazı
İrlandalı sosyalist aktivist James Gralton (Barry Ward), ABD'de geçirdiği 10 yıllık sürgün döneminin ardından 1932'de memleketine döner. Annesi ve arkadaşları çok mutludur, nitekim hem James dönmüş, hem de uzun süredir kapalı bulunan şehir lokali tekrar açılmıştır. Burada insanlar şarkı söyleyip, spor yapıp, dans etmektedirler. Ancak bu durumdan hoşnut olmayan kasabanın papazı ve aşırı faşist kesim, James'e karşı tavır almaya başlar.